Анекдот дня: Как перевести на другие языки, что «очень умный» — не всегда комплимент, «умный очень» — издевка, «слишком умный» — угроза?!
Лучшая история дня Друг работает в супермаркете, рассказал вот такую историю: Приходит к ним мужик лет 50, к нему подходит новенький консультант: — Здравствуйте, могу ли я вам помочь? — Здравствуйте, мне нужен чайник, чтоб подметал. — Простите, какой чайник? — Чтоб подметал! Консультант уходит в недоумении и, смеясь, зовет продавца по опытней. — Здравствуйте, могу ли я вам помочь? — Чайник мне нужен, чтоб подметал! — Простите, наверное у нас нету таких чайников. — Как нету? — Подождите, сейчас я позову нашего главного консультанта. Уже поднимается смех среди консультантов, все смотрят на мужика, как на сумасшедшего... Подходит мой друг. — Здравствуйте, могу ли я вам помочь? — Чайник, блин, мне дайте, чтоб подметал! — Э... Может, вам нужна электрощётка? — Блин! Вы что тут все, тупые?! Берет ручку и пишет на листке бумаги: «ЧАЙНИК ПОД МЕТАЛЛ»! http://mykino.at.ua